為什么奔馳選擇了這個英文名

奔馳選擇這個英文名的原因有很多。

1889 年在法國尼斯的汽車大獎賽上，戴勒姆汽車奪冠，其贊助人埃米爾·耶利內克為紀念十歲女兒梅賽德斯，將賽車以此命名。

1899 年，耶利內克駕駛戴姆勒公司的鳳凰牌汽車再次奪冠后，建議戴姆勒生產的汽車用女兒名字命名，戴姆勒同意了。

1900 年，戴姆勒公司重組啟用梅賽德斯品牌并推出四缸汽油發動機汽車。梅賽德斯在西班牙語中意為優雅，代表戴姆勒生產的奔馳汽車追求的理念。當時，這一名字被視為代表高貴和奢華，能讓消費者感受到豪華和品質，也是一種成功的營銷策略，使得銷量大增。

此外，戴姆勒為打開奧地利市場接受了這一建議。

奔馳品牌的創始人之一戈特利布·戴姆勒，其公司生產的“鳳凰”牌乘用車接近現代汽車特點，提升了商業地位。

1886 年 1 月 29 日，卡爾·本茨獲得世界上第一輛實用汽車專利。

1901 年，戴姆勒汽車公司開始用“梅賽德斯”命名汽車。

奔馳的英文全稱是梅賽德斯-奔馳，這一名稱與奧地利商人埃米爾·耶利內克密不可分。他是戴姆勒汽車的愛好者和贊助者，訂購高性能賽車參賽奪冠后，認為女兒名字帶來好運，建議戴姆勒以此命名產品，戴姆勒同意后銷量大增。

后來戴姆勒與奔馳合并成立戴姆勒-奔馳，所有產品都叫奔馳。

奔馳這個名字還來源于卡爾·本茨的妻子埃琳娜·梅賽德斯，她以兒時小名命名汽車，鼓勵本茨用此提高知名度，本茨接受建議將其作為汽車品牌標志。